All right, time to start making these translations public, and open myself up to the internet’s judgment on how close I got.
Hebrew:
לקחת אותנו אמא
“take us to mother”
Pentacle: Fifth Sun
It’ll be spelled out much later where Miranda’s mother is around now.
(flicker)
Miranda: *choke* [mysterious text]
Bianca: Patrick! I’m so sorry — if I’d known, we never would have come —
Patrick: Didn’t think so . . .
Because . . . you wanted to see the stupid cat show, and it wasn’t here . . .
Bianca: That isn’t the point!! Though I am very proud of you for disagreeing out loud with me on something.
Oh, I remember trying to translate those! I don’t remember if I posted my guesses or not, as I didn’t get anything exact, just general vibes/statements/ideas. So keen to see the intended text.