Reseda: Who do these people think they are, not allowing cats? We didn’t have to stay here. We could keep driving. I could drive all night!

Timothy: Sure, but I want to sleep in a real bed. And watch some TV. If housekeeping comes along, you’ll just have to switch back to human.

Reseda: Okay — but until then, I’m staying like this.


Timothy: If we were in a movie, when I turned this on, it would be showing something essential to our trip . . .

New York

Makeup tech: Mr. Bennett, if you keep sweating this much, it’ll ruin your makeup.

And back at the motel:

Reseda: Ooh, I hope he gets that mouse this time.