Henriette: Johnny, right? As long as this has Walker’s approval, I’ll leave you to it . . .

Jany: Right, Jany! And it definitely does.

Henriette: Had you come out as a boy the last time I saw you?

Jany: Not a boy! I know how it sounds, but this is the name my mum and dad gave me. It’s Bengali for “knowledge” or something. I’ll have you know, I am a cute butch lesbian.

Henriette: Ohhh. My mistake, sorry.

Boston headquarters, Cohen Being Research.

Sparrow: Miranda . . . ! I think I’ve got it this time! Are you watching?

Miranda: We’re in.